up beat перевод

• сильная доля (такта) (в систолических структурах)

• beat up:    1) взбивать (яйца, белки и т. п.)2) _разг. зверски избивать; калечить3) вербовать Ex: to beat up (for) soldiers набирать войско (рекрутов)4) _мор. бороться со встречным ветром; продвигаться против в
• beat up on:    phrvi AmE infml They started beating up on him for fair — Они стали здорово его метелить
• beat-up:    1) _разг. потрепанный, поношенный; разбитый; поврежденный; видавший виды Ex: a beat-up old jalopy драндулет, побывавший в переделках

Примеры

The soldiers tied her up, beat her and then cut off her head with a machete.
Солдаты связали ее, избили, а затем с помощью мачете отрубили ей голову.

On the right flank, Florent Mollet combined with Gaëtan Laborde and ended up beating Lecomte with a header at close range.
На правом фланге Флорен Молле отыгрался с Гаэтаном Лабордом и поразил ворота Лекомта ударом головой.